Zum zweiten Mal zu Besuch bei Jean & Werner
Laenger als um 8 konnten wir trotz Muedigkeit am Vorabend nicht schlafen, dafür assen wir dann leckeren Lachs auf Baguette mit Zitronenspritzer...
14.08.2009 |
Hallo Thierbach-Family,
wollt Ihr da drüben eine Dependance gründen? Ich hatte gerade mit dem Gedanken gespielt, Euch an den nächsten Wochenenden einmal zu besuchen, aber Australien ist mir nun doch etwas zu weit.
Ich hoffe, Ihr schau mal in die Email, von unterwegs, habt Ihr einen laptop mit? Jedenfalls wünsche ich Euch eine Waaaaaahnsinnsrundreise und freue mich echt mit Euch. Bitte auch Klemens meine Grüße ausrichten, ich habe mich ungheuer über seine Ansichtskarte gefreut, werden doch die Grüße per Oberflächenpost immer seltener.
Hier ist alles okay, ich glaube, Schkeuditz wählt einen neuen Bürgermeister. Es ist heute kalt, freundliche 7°, und man bibbert und hofft auf bessere Zeiten. Und denkt an die, die sich in der Sonne rekeln! Passt mir bloß auf die Krokodile auf!
Liebe Grüße aus der Heimat
Uli Schönknecht
Eh, G'day Klemens-lad, was machen die Sheilas?
Das war wieder einmal sehr informativ, ich denke, Du hast einen guten Schreibstil, wurde das in der Schule auch so gesehen?
Für jemand, der nicht direkt auf dem Lande mit Schafen und Feldern aufgewachsen ist, zeigst Du wirklich sehr viel Liebe und Verständnis für Deinen farmer und damit für die Landwirtschaft. Hast Du das schon mal als Beruf, irgendwie und irgendwo, ins Auge gefasst?
Ja, die Mathilda ist ein trauriges Lied, vom Ursprung her und auch durch die vielen australischen Opfer im 2. Weltkrieg, in/um Japan und in Frankreich, bei der Invasion. Wenn es gut gesungen wird, z.B. von den Dubliners bzw. von Ronnie Drew, leider tot!, immer sehr unter die Haut gehend.
Es rührt einen guten Aussie immer und immer wieder, auch wenn es von André Rieu (!) gespielt wird... http://www.youtube.com/watch?v=CXasKlTsjf8
Na, richtig toll finde ich die Anlage Deiner schweißtriefend erarbeiteten Dollars in ein Auto, das kann man denn doch auch wieder verkloppen, eh? Und vorher noch richtig rumklappern lassen, besonders wenn Du was davon verstehst! Dein Vater hat mich mal vor fast 20 Jahren oder so, dadurch überrascht, daß er glaubwürdig behauptet hat, er könnte einen Trabbi auseinander- und wieder zusammenbauen. Der Appel fällt nicht weit vom Pferd oder wie das heißt...
Das mit den Kängurus habe ich auch schon gehört. Ich sehe hier in Germany immer gern die div. Zoosendungen, sind gerade sehr in Mode, da sind die Kängurus immer die eigenwilligsten Viecher. Eins hat es neulich, ich glaube in Nürnberg, irgendwie über den Zaun geschafft und ist durch den Zoo, bis in das Wasserbecken vorm Tigergehege gejumpt. Die Tiger waren erschrocken, das Känguru auch, na und die Pfleger erstmal. Standen da mit allen möglichen Knallkörpern, aber die Tiger waren wohl satt jedenfalls haben sie das K. dann irgendwie rausgehievt. Nicht die Tiger, die Wärter. Würde zu dem passen, was Du schreibst, ein gutes Känguru fürchtet garnix und hat auch vor nix Respekt.
So mein Lieber, dann machs wieder mal gut, genieße Dein Privileg unter freiem Himmel bei guten Temperaturen zu sein. Hier ist das nicht so gut drin z.Zt. feucht, kalt, grau...kenst das ja!
Liebe Grüße
Uli
Tach'chen oder auch g'day,
wie gehts denn eigentlich mit Deinem blog weiter, man schreit danach!
Freut mich, daß dir die Arbeit noch Spaß macht - irgendwann wird allerdings dabei auch der Alltag kommen. Aber freiwillig ist das immer etwas leichter. Wenn Dir jemand allzu blöde kommt kannst Du Dir immer sagen, daß Du ja nur voluntary bist. Oder dich trollen. Bist ein freier Mensch.
Daß der Farmer dich hält ist schon verständlich, der merkt natürlich gleich, wer anständig arbeitet - und das steckt natürlich in uns Deutschen generell drin. Inzwischen mußt Du ja schon Millionen gescheffelt haben.
Waltzing Mathilda ist wohl, von der Melodie, ursprünglich irisch. Ein Wanderarbeiter hat seinerzeit bei einem Aufstand gegen gewerkschaftfeindl. Farmer mitgemacht und ist dabei erschossen worden. Trauriges Lied. Im letzten Krieg waren ja auch viele Australier gegen die Deutschen dabei und sollen es permanent, bis in den Tod, gesungen haben. Das "waltzing" (wenn dich mal jemand fragt, hat nix mit dem Walzertanz zu tun sondern kommt vom deutschen "Auf der Walz sein" also Wanderschaft. Und Mathilda nannten diese Leute ihren Rucksack!
Die Version von Rod Stewart, die Du erwähnst, kenn ich. Meine Lieblingsversion ist von den Dubliners. Mußt mal irgendwann auf den Text achten - aber da gibts viele Ausdrücke drin, die sehr australisch sind.
Irgendwie bist Du ja wohl auch auf der Walz, eh? Mann, beneide ich Dich! Aber immerhin, ich habs auch gemacht und träum heut noch von!
Laß wieder von Dir hören, mate!
Cheers
Uli
Hallo Klemens, danke Dir für Deine Mail. Deine Berichte erinnern mich mächtig an meine erste Weltreise, da habe ich in Israel Orangen, Grapefruit und ein paarmal Bananen gepflückt - bis zum Abwinken und drüber hinaus. Gut war, daß man sich dabei von Baum zu Baum unterhalten konnte.
In Australien war ich leider nur in Sydney und den Blue Mountains. ich habe irgendwo im Süden auch ganz entfernte(nicht nur in Meilen) Verwandte. Eine Schönknecht hat einmal den Typ (Frenzy Hoffmeister) geheiratet, auf den das "waltzing Mathilda" gedichtet wurde.
In Deutschland sind die Wahlen vorbei und Tiefensee hat fürchterlich eins auf die Mütze bekommen. Mein Favorit, Mike Nagler von den Linken, hat ihn geschlagen - Sieger allerdings wurde ein noch unbekannterer CDU Mensch, ganz knapp.
Geniesse Deine Zeit da unten. Ich finde, die Australier sind irre komisch - wenn auch manchmal ein bißchen "einfach gestrickt" - meine persönliche Meinung! All the best! Uli
Eh Klemens, g'day, remember me?
Hope you have a lot of fun in downunder. What a great idea to tour around this planet a little before you start hard life (study or whatever) in Germany.
Alle Gute, ich verfolge weiterhin Dein Blog.
Uli
(Ulrich M. Schönknecht, Leipzig)
Ich wünsche viel Spass da unten, und nimm mir nicht alle netten Mädels weg.
Spam?